Ked vam toto pisem, uz som davno v Santa Clare ale kedze som sa nemohla skor dostat na net… ehm.. V Ciudad de Mexico (mexicanom urobite nesmiernu radost ak nebudete pouzivat gringovsky nazov Mexico City) mame svoj bytik, zapozicany od Radkovho kamarata Augustina, s ktorym sa pozna par rokov a paradoxne sa stretli v Blave. Neviem, ci vobec mame okna do ulice, ktora sa da nazvat rusnou ba az revucou, ale mame tu spolocne patio a kedze sme uplne na prizemi, kazdy kto ide okolo moze analyzovat fyzionomiu gringov. Tento vyraz pre belochov nemusi byt vzdy len urazka i ked vacsinou oznacuje amíkov. Pochádza z dob, kedy Mexico obsadila americká armada a jej vojaci nosily “green coats” – zelené kabáty a spievali pieseñ “green grow the rushes oh!” prípadne existuje aj verzia, ze gringo vzniklo skomolenim slov “greens go”, vo význame “zelení odídte” co vyzera byt celkom zmysluplne vysvetlenie. Tiez sa moze stat, ze vas tu oznacia pojmom güerra/güerro ale netreba hned tasit nozJ Je to oznacenie pre ludi s bielou pletou a dokonca sa tak oznacujú aj ludia s inými kultúrnymi návykmi ci tradíciami. Ale samozrejme kazdy si tu mysli, ze sme automaticky Americania a ze mame vrecka vypchate peniazmi... nuz no!
Nas byt je dost studeny, pretoze v Mexicu neexistuje kurenie, a ked sa pozriem z okna a vidím tam ludí v saloch a kabatoch, mam pocit, ze som sa preniesla do pocasia u nas… Ale nie, to len Mexicania nedokázu strávit tych studených 26 stupnov ba i viac co tu mame a chodia zababuseni. I ked rozdiely medzi dnom a nocou sú tu markanté a citelné. No a do toho vsetkeho vybehneme my v krátkych rukavoch a zmurime oci pred tým ukrutne silným slnkom, ktoré sa dá jedine prirovnat tomu, co svieti na horách. Ved si len predstavte, ze byvate na Gerlachu – totiz Ciudad de Mexico lezí vo výske viac ako 2400 m.n.m, cize i vacsia kopa odpadu v meste je v konecnom dosledku vicia ako nas Gerlach.
Dvere nasej bytovky nás vyplujú rovno na ulicu, kde sa uz nedá ubránit tomu preukrutnemu hluku z áut, policajných klaksónov ci slovám poulicných predavacov zo stankov, ktoré lemujú takmer kazdú ulicu az k vstupu do metra, lebo tam je vzdy najvyssi pocet potencialnych klientov. A ked vase vnemy odolajú vsetkym dobrotkam a medzi napálenými CD ci DVD ckami (pura pirateria) nenajdete co hladáte, zhltne vás metro. Spomínala som uz, ze je to lacne cestovanie ale mate smolu ak ste na vytazenej linke. Vtedy pomoze ak vase telo nie je moc priestorove rozlozené . Zaujimave je obrazkove znazornenie stanic metra, ktore ma pomoct negramotnym indianom- cize namiesto nazvov sa orientuju podla obrazkov! Opat aby sa pomohlo zenam, existuje pre ne specialny pristup k vlaku aj spolu s detmi aby sa nemuseli tlacit s chlapmi. A vsetko to kontroluje policajt, takze ak ste muzskeho pohlavia resp. vzhladu, nemate sancu tam prejst. Ked uz sa teda podari nastupit a nájst aj sposob ako udrzat rovnováhu, ohlusí vás strasne hlasná hudba prípadne rytmicky sa opakujúci pokryk nejakého cestujúceho. A zase sa vám raz potvrdí, ze hora prisla k Mohamedovi, pretoze priamo vo vlaku metra vám predajcovia ponúkajú slágre typu música romántica, alebo DVD pre deti (samozrejme original)…dostanete kupit zuvacky, zarucene lieky na vsetky neduhy a ak vám chýba diár do práce, tak v metre ho urcite kúpite. J
A potom vyjdete na cerstvy vzdúsik a hor sa pozorovat ludí. Castokrat sa vam moze stat, ze stretnete ludi s rúskami na tvári – nejde o ziadny tajny biologicky teroristický útok- jednoducho sa len chránia pred oblakom smogu, ktorý sa neustále vznása nad ich hlavami..vlastne aj nad mojou. Doktor nasej znamej z ambasady cynicky poznamenal, ze vo vzduchu sa tu doslova vznasa 820 ton susených hovien! Takze tie potvorky baktériovité nie sú len vo vode, ale aj vo vzduchu… odvtedy co to viem, moc kludne nespávam!
V uliciach casto vídat mladé mamicky, ktoré nosia svoje bábatká na rukách, zababusené v dekách, ale u ziadnej som nikdy nevidela kocik. Ked si clovek zvazi, vsetky tie psychologicke clanky co kedy cital, dalo by sa povedat, ze dieta je tu stale pevne priputane k matke, co by malo byt skvelé pre rozvoj jeho osobnosti i charakterových vlastností. Potom sa ale treba pozastavit nad tým, preco je tu tak vela criminality a preco tu v spolocnosti vladne “machismo”. Pravda je taka, ze akonahle su deti schopne sa o seba postarat, cize vo veku okolo 5 rokov, matky ich vychovu a socializaciu prenechávajú ulici, susedom, rovesníkom…kde hladajú svoje nové vzory. Toto je zrejme prípad sociálne slabsích rodín i ked tie bohaté odkladajú svoje deti k svojim “muchacham” (nieco ako aupair) z radu prostého ludu a tie sa o ne staraju a ich spravanie im ma byt prikladom! Nuz, snad je toto problemom len vo velkych mestach i ked “machismo” citit vsade a zeny su odsuvane na druhu kolaj…
Na zaver uz len tolko, ze Mexicania sú urcite prvý na svete v spotrebe gélu na vlasy (co mam moznost detailne skumat v metre, kedze som vyssia) a v pití Coca-Coly tiez nezaostávajú… a pijú ju vsetci od malych detí az po seniorov. Nuz, ved ich súcasný prezident bol kedysi generálnym v Coca-ColeJ
Takze ak by ste, drahí moji, chceli obchodovat, treba sem dovázat gél…..)
A este dobra rada na zaver – ak vám bude Mexican tvrdit, ze nieco trocha stípe, zarucene vam to spraví diery v zaludku a ked tvrdí ze to stipe, tak sa toho ani nechytajte – je to zarucená samovrazda!
P.S. fotky by som sem rada natiahla ale nechcela som sposobit kolaps siete a tym nejaky medzinarodny skandal...;))) Ale skusim to
Nas byt je dost studeny, pretoze v Mexicu neexistuje kurenie, a ked sa pozriem z okna a vidím tam ludí v saloch a kabatoch, mam pocit, ze som sa preniesla do pocasia u nas… Ale nie, to len Mexicania nedokázu strávit tych studených 26 stupnov ba i viac co tu mame a chodia zababuseni. I ked rozdiely medzi dnom a nocou sú tu markanté a citelné. No a do toho vsetkeho vybehneme my v krátkych rukavoch a zmurime oci pred tým ukrutne silným slnkom, ktoré sa dá jedine prirovnat tomu, co svieti na horách. Ved si len predstavte, ze byvate na Gerlachu – totiz Ciudad de Mexico lezí vo výske viac ako 2400 m.n.m, cize i vacsia kopa odpadu v meste je v konecnom dosledku vicia ako nas Gerlach.
Dvere nasej bytovky nás vyplujú rovno na ulicu, kde sa uz nedá ubránit tomu preukrutnemu hluku z áut, policajných klaksónov ci slovám poulicných predavacov zo stankov, ktoré lemujú takmer kazdú ulicu az k vstupu do metra, lebo tam je vzdy najvyssi pocet potencialnych klientov. A ked vase vnemy odolajú vsetkym dobrotkam a medzi napálenými CD ci DVD ckami (pura pirateria) nenajdete co hladáte, zhltne vás metro. Spomínala som uz, ze je to lacne cestovanie ale mate smolu ak ste na vytazenej linke. Vtedy pomoze ak vase telo nie je moc priestorove rozlozené . Zaujimave je obrazkove znazornenie stanic metra, ktore ma pomoct negramotnym indianom- cize namiesto nazvov sa orientuju podla obrazkov! Opat aby sa pomohlo zenam, existuje pre ne specialny pristup k vlaku aj spolu s detmi aby sa nemuseli tlacit s chlapmi. A vsetko to kontroluje policajt, takze ak ste muzskeho pohlavia resp. vzhladu, nemate sancu tam prejst. Ked uz sa teda podari nastupit a nájst aj sposob ako udrzat rovnováhu, ohlusí vás strasne hlasná hudba prípadne rytmicky sa opakujúci pokryk nejakého cestujúceho. A zase sa vám raz potvrdí, ze hora prisla k Mohamedovi, pretoze priamo vo vlaku metra vám predajcovia ponúkajú slágre typu música romántica, alebo DVD pre deti (samozrejme original)…dostanete kupit zuvacky, zarucene lieky na vsetky neduhy a ak vám chýba diár do práce, tak v metre ho urcite kúpite. J
A potom vyjdete na cerstvy vzdúsik a hor sa pozorovat ludí. Castokrat sa vam moze stat, ze stretnete ludi s rúskami na tvári – nejde o ziadny tajny biologicky teroristický útok- jednoducho sa len chránia pred oblakom smogu, ktorý sa neustále vznása nad ich hlavami..vlastne aj nad mojou. Doktor nasej znamej z ambasady cynicky poznamenal, ze vo vzduchu sa tu doslova vznasa 820 ton susených hovien! Takze tie potvorky baktériovité nie sú len vo vode, ale aj vo vzduchu… odvtedy co to viem, moc kludne nespávam!
V uliciach casto vídat mladé mamicky, ktoré nosia svoje bábatká na rukách, zababusené v dekách, ale u ziadnej som nikdy nevidela kocik. Ked si clovek zvazi, vsetky tie psychologicke clanky co kedy cital, dalo by sa povedat, ze dieta je tu stale pevne priputane k matke, co by malo byt skvelé pre rozvoj jeho osobnosti i charakterových vlastností. Potom sa ale treba pozastavit nad tým, preco je tu tak vela criminality a preco tu v spolocnosti vladne “machismo”. Pravda je taka, ze akonahle su deti schopne sa o seba postarat, cize vo veku okolo 5 rokov, matky ich vychovu a socializaciu prenechávajú ulici, susedom, rovesníkom…kde hladajú svoje nové vzory. Toto je zrejme prípad sociálne slabsích rodín i ked tie bohaté odkladajú svoje deti k svojim “muchacham” (nieco ako aupair) z radu prostého ludu a tie sa o ne staraju a ich spravanie im ma byt prikladom! Nuz, snad je toto problemom len vo velkych mestach i ked “machismo” citit vsade a zeny su odsuvane na druhu kolaj…
Na zaver uz len tolko, ze Mexicania sú urcite prvý na svete v spotrebe gélu na vlasy (co mam moznost detailne skumat v metre, kedze som vyssia) a v pití Coca-Coly tiez nezaostávajú… a pijú ju vsetci od malych detí az po seniorov. Nuz, ved ich súcasný prezident bol kedysi generálnym v Coca-ColeJ
Takze ak by ste, drahí moji, chceli obchodovat, treba sem dovázat gél…..)
A este dobra rada na zaver – ak vám bude Mexican tvrdit, ze nieco trocha stípe, zarucene vam to spraví diery v zaludku a ked tvrdí ze to stipe, tak sa toho ani nechytajte – je to zarucená samovrazda!
P.S. fotky by som sem rada natiahla ale nechcela som sposobit kolaps siete a tym nejaky medzinarodny skandal...;))) Ale skusim to
1 komentár:
cize ako teda - neodporucas nosit babiku na tele maminky? radsej mam este rychlo kupit kocik??? :))))
Zverejnenie komentára